Konyv: A Mester es Margarita


Konyv: A Mester es Margarita

PRICE: FREE

INFORMÁCIÓ

NYELV: MAGYAR
ISBN: 299323744
FORMÁTUM: PDF EPUB MOBI TXT
FÁJL MÉRET: 8,94

MAGYARÁZAT:Konyv: A Mester es Margarita

Közel tizenkét éven át dolgozott Bulgakov "A Mester és Margarita" című regényen: tól februárjáig. Az egyre keményedő sztálini kultúrpolitika közegében a regény készültét is olyannyira titokban tartotta, hogy legszűkebb baráti körén kívül senki sem tudott róla - kivéve a körülötte rajzó ügynököket, besúgókat.

Alig egy konyv: A Mester es Margarita belül emlékezetből újraírja - bizonyságául a regény alapján szállóigévé vált szavaknak: "Kézirat sosem ég el! A kézirat nem ég el, mert nem létezik - parafrazálhatnánk a híres szállóigét. Keserű tény: A "Mester és Margaritá"-nak nincs végleges kézirata.

Ami van: a regény ban elkészült gépirata, meg többfüzetnyi javítás és betoldás, melyeket már nagy betegen, látását elveszítve diktált feleségének élete utolsó hónapjaiban. Külön regény a mű kiadásának története is. Felesége, Jelena Szergejevna Bulgakova az író végakaratának megfelelően, számos alkalommal megkísérelte a regény kiadatását, de erre csak közel három évtizeddel később, fordulóján került sor.

A Moszkva című folyóirat közölte - durván megkurtítva. Szőllősy Klára, a regény kiváló magyar fordítója azonban nemcsak a megcsonkított szöveget fordította le, hanem a kihagyott részeket is: Bulgakov özvegye ugyanis minden egyes töredéket kalandos úton - a fehérneműjébe rejtve - átcsempészett Budapestre. Így állt elő az a különös helyzet, hogy Magyarországon, magyarul előbb került az olvasók elő "A Mester és Margarita" cenzúrázatlan szövege, mint hivatalos szovjet kiadásban.

Azóta már két alkalommal próbálták orosz kutatók konyv: A Mester es Margarita rekonstruálni a regény szövegét, legalábbis azt a variánst, amely feltételezhetően legközelebb esik az író szándékaihoz. A mostani magyar felújított kiadás az es, azóta világszerte elfogadott szövegen alapul. A Mester és Margarita. Mihail Afanaszjevics Bulgakov. Szöllősy Klára. A modern szatíra, a fantasztikus, a groteszk és az intellektuális próza elemeit egyesítő regény a mai kor emberének nagy problémáira keresi a választ.

Bulgakov nem formulákban fogalmaz, gondolkodásra, a mélyebb morális-társadalmi összefüggések önálló felismerésére készteti olvasóját. Raktári kód:. Méret [mm]:. Tömeg [g]:. Szibériai garnizon. Markovits Rodion. A zongorista. Władysław Szpilman. Rozsban a fogó. Jerome David Salinger. Kérdezd meg tőle. Barna Imre. Kis tüzek mindenütt. Celeste Ng.

Ismerje meg a szerzőt. Színházi regény - Moliére úr élete. Szóljon hozzá Ön is. További hozzászólások betöltése. Elállási felmondási nyilatkozat. Elérhetőségeink: Email: online europakiado. Készítette: Overflow.

A regényben, akár a konyv: A Mester es Margarita misztériumjátékokban, három, egymással szoros logikai kapcsolatban álló síkon bonyolódik a cselekmény: a fantasztikum, a valóság és az elvont konyv: A Mester es Margarita síkján. Mindhárom jelen van, ahogyan a Sátán, Jesua-Jézus, a szimbolikus értelmezésű Mester és a harmincas évek Moszkvájának gogoli torzítású furcsa figurái is jelen vannak.

A filozófiai mondanivalót az önmagában is lenyűgöző betétregény summázza: Bulgakov sajátos adaptációjában Jézus magányos idealista, szemben az embertelen, számító hatalmat képviselő, okos Ponczius Pilátussal. Bulgakov nem formulákban fogalmaz, gondolkodásra, a mélyebb morális-társadalmi összefüggések önálló felismerésére készteti olvasóját. A Mester és Margarita.

Mihail Afanaszjevics Bulgakov. Európa Diákkönyvtár. Szőllősy Klára. Szokatlan a műalkotás sorsa. Szokatlan, hogy egy regény, amelyet negyedszázaddal írójának halála után publikálnak először, egyszeriben a nemzetközi érdeklődés középpontjába kerül, a huszadik századi világirodalom remekei közé sorolják, szerzőjét pedig Kafkával, Joyce-szal emlegetik egy sorban. A modern szatíra, a fantasztikus, a groteszk és az intellektuális próza elemeit egyesítő regény a mai kor emberének nagy problémáira keresi a választ: mi a mértéke jónak és gonosznak az olyan egyéniségnél, akinek mérhetetlen hatalom összpontosul a kezében?

Hol az igazság határa a teremtő indulat sodrásában? S kinek a gondja, hogy a humanizmus eszményeire vigyázzon közben? Jelenleg nem rendelhető. Raktári kód:. Méret [mm]:. Tömeg [g]:. George Orwell. Vörös és fekete. Stendhal Henri Beyle. Pacsirta - Édes Anna. Kosztolányi Dezső. Jevgenyij Anyegin. Alekszandr Szergejevics Puskin. Ismerje meg a szerzőt. Színházi regény - Moliére úr élete.

Szóljon hozzá Ön is. További hozzászólások betöltése. Elállási felmondási nyilatkozat. Elérhetőségeink: Email: online europakiado. Készítette: Overflow.